We are an end-to-end production company
specialising in video production, content development
and localisation across media channels and geographies.
When planning ahead marketing activities — cost, speed to market, the experience of the region, reliable technology and actual readiness to tackle the task needs to be considered.
We, at Pepelatz Production, continue supporting our clients in the best possible way by staying up to date, providing flexibility and adapting to the new measures to deliver the services.
Your trusted provider of content development and localization of advertising assets across EMEA and CIS regions.
"Over the last three years, the Pepelatz team have proved to be invaluable partners in producing some high quality and well thought out solutions for clients across several high profile and far reaching campaigns. Fast to respond to queries, with a friendly, flexible and professional approach it is a pleasure to collaborate with them."
HEAD OF LOCALISATION
"AB Inbev and Pepelatz Production have been working together for 8 years! We believe this is the best indicator of reliability and professionalism for partners. Together we have done thousands of layouts, developed dozens of campaigns, survived times of political instability and economic growth. Pepelatz Production has been constantly developing and opening up new areas for cooperation. We hope we will have even more fruitful partnership in the future."
BUD & Premium Brands Senior Brand Manager
PJSC “SUN InBev Ukraine”, part of AB InBev Efes Group
"It’s so great to have partners who understand you from one word. Their "nobullshitcomments" approach is the best for effective cooperation. They don’t divide projects into small and big, so whatever they do - clients feel their responsibility and focus on the projects."
"The most challenging task for our organization was to deliver a revolutionary swimming competition in a completely new revolutionary format in just a year. Therefore the timing and the ability to adapt in our case were critical. As our partner, Pepelatz was able to demonstrate such abilities and help us to develop our online appearance from scratch in the extremely fast paste environment. On behalf of the ISL, we appreciate Pepelatz being on our side along this exciting journey."
International Swimming League
"A pleasure to work with a highly professional team. We feel support, orientation to the Client's needs and readiness to reach the excellent result."
Group account director
Leo Burnett Ukraine
Pepelatz is an integrated creative production company with capabilities spanning the entire marketing spectrum from global brand asset localization to content production across platforms.
We are continuously growing our offering by seeking out top talent and partnering with the best teams breaking new ground in emerging formats.
Our team is made up of 20+ exceptionally talented and inspiring people. They bring deep hands-on expertise from many fields within and outside of advertising world: top creative agencies, post production and print houses, TV channels, digital publications and more.
Hi there, I’m Misha. I founded Pepelatz along with my partners and my team of mavericks who make it happen every day! Originally I’m from client service working in international network agencies of JWT and Y&R. I love playing basketball, trying to master wake and kite-surfing. Adore animation and 2D illustrations – a must see everything of Hayao Miyazaki and read of Shaun Tan.
CEO & CO-founder
Hello, I’m Olga and my job is to build and grow Pepelatz business in Canada. I have spent 20+ years of my advertising career leading account teams at the top-tier global creative agencies on the both sides of the Atlantic. For decades, I’ve been striving to be an indispensable partner to my clients, advising them on their business, brand and communications strategies. Today, I help them re-engineer their creative production models to achieve significant cost efficiencies, improve speed to market and ensure production excellence. I like to keep busy, learn new things, and skiing and golfing are my known vices. But more than anything else I cherish time I spend with my family.
Managing Director, Partner
Hi! I`m Oleksii. I am post production specialist and editor. I have experience of about 10 years in TV. I love music, sports and outdoor tourism.
VFX artist, editor
Hi, I'm Oksana and I'm responsible for Kyiv office operations, finances, team, partnerships & all the initiatives that can make our company even better. I joined Pepelatz in April 2018 and for almost two years I was running cooperation with strategic partners of Pepelatz, and before that, I gained vast experience in servicing big international brands in network agencies. I'm very curious, so I love travelling & exploring something new, but most of all - meeting new people, because nothing can be more exciting than discovering people's true stories!
Managing Director, Kyiv
Hi, I'm Vitalii! I am a post production specialist, editor and artist. I`ve been working for 11 years in TV-channels as a motion-designer. I`ve studied a fine art in the Architectural University, pedagogical college and school of arts. I passionly love painting oil/acrilic on canvas in open air. I have experince for more than 20 years of painting on the walls and I adore when I am in a process of this. But I prefer spend time with my family and my friends and enjoy of simples conversations or intreresting games. I like to rest on the seaside, listen to good music and high esthetics films and animation.
VfX artist, editor
Hi, I’m Nadya! I've been working for Pepelatz as a Digital & Video Producer since 2013. I love animals, travelling, meeting new people and everything new. I adore baking confectionery, my signature dish is Napoleon!
My Name is Lena, I've been working in Pepelatz as a Video Producer for six years now! I've studied film production and worked as Producer's Assistant on video shootings for several years before Pepelatz.I like simple things. Hiking, traveling as a backpacker, kayaking and making photos of puddles #perfectpuddle”.
Hey there! My name is Glib and I am social media manager and marketer. I am deeply convinced that social media is an integral part of any business in the modern world, and one who tops it, will conquer its niche. Throughout my life, I have been living and studying in various countries across the globe, such as United States, Sweden and Netherlands, and I am excited to implement all of the experience I have earned into my work. My hobbies are related to digital world in one way or another – video games, music, movies, animations and fantasy worlds in all of their forms.
Hi, I'm Nastya and I currently work as a Junior Producer for Pepelatz. I have a humanitarian background and find my interests in arts, especially photography. As Susan Sontag said, "The camera makes everyone a tourist in other people’s reality, and eventually in one’s own".
Hi! I’m Victor! I am Video Editor and 3D Animator in the team for 5 years now. I am addicted about my family. My family is my passion in life.
VfX & 3D artist, editor
Hi, I'm Lena! I'm a graphic designer. My responsibilities include developing design concepts from draft to final product and reviewing final layouts by tech specs. I attend drawing and painting classes at the Academy of realistic art which allows me to improve my performance as a specialist.
Designer & DTP
Hi, I’m Nastya and I have 10 years graphic design experience. I like to do creative design – it is always a pleasure to see how something, generated in your head, inspiring others! I like to travel in Ukraine and abroad, especially to the sea; also I am big fan of medieval culture and festivals.
Hi! I`m Vitalii. I am video editor & VfX specialist and I have over 15 years experience on TV. I love movies & travelling.
VfX artist, editor
Hello, I’m Luba and I work as Senior Producer in Pepelatz. My previous experience overwhelms about 15 years in advertising for international and local key accounts in Client service. Strive to bring results to take pride in. Exploring cultures of the world is my deepest interest. Travel addicted, love enjoying tasty meals, and take notice of the world around.
Hi there, I'm Tanya and I've been working for Pepelatz as a producer since 2017. I'm interested in new world trends that are constantly changing and thus make us develop our approaches & skills even more. Here are a few words that describe me better: spreadsheet enthusiast, WIP systems admirer & travel-addicted. :)
Hi, I'm Anton! I do a little bit of everything. I worked on lots of books, little fewer websites and print materials. I also developed a bunch of web banners, a set of icons and some video. Overall, I love to align, clean and tidy up everything.
Designer & DTP
Hi, I'm Nastya, the redhead graphic designer! I love cartoons and horror movies! I draw all the time and everywhere. I want advertising to be even more bright & creative than it is now, and I will do my best to make it happen:)
Hi, I'm Lada. I do choose challenging projects and creative flow. My real passions for a long time have been riding bicycle, travel photography, choir singing, neuropsychology.
Hi! I am Maryan. The web is my element... But not the only one! The more I like what I do, the better it works out. I like to play the guitar, to play the video games, and sometimes to play on other people's nerves :)